[{"data":1,"prerenderedAt":477},["ShallowReactive",2],{"post:\u002Fgourmet\u002F50749":3,"sidebar":288,"main-footer:\u002Fgourmet\u002F50749:gourmet:pd::\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24556,\u002Fgourmet\u002F24406,\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24387,\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24188,\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24337,\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24240,\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24303,\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24258":345},{"id":4,"title":5,"body":6,"categories":260,"category":263,"columnist":261,"credit":264,"date":265,"description":43,"extension":266,"image":267,"items":264,"meta":268,"navigation":269,"path":270,"recommend":271,"relations":264,"seo":280,"showDate":269,"stem":281,"tags":282,"wpId":286,"writer":264,"__hash__":287},"posts\u002Fgourmet\u002F50749.md","何個でも食べたい！和と洋が出合って生まれた「バターサンドどら焼き」",{"type":7,"value":8,"toc":257},"minimark",[9,16,20,26,33,47,53,58,63,68,73,78,83,89,93,98,103,109,113,118,123,128,133,138,143,149,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,204,245,251,254],[10,11],"div",{"className":12,"style":14,"ariaHidden":15},[13],"spacer","height:32px","true",[17,18,19],"p",{},"甘いあんこがたっぷり詰まったどら焼きは、休憩タイムや小腹がすいたときに食べたくなる身近な和菓子のひとつです。今回、編集長アッキーが注目したのが、神奈川県横浜市に本店を構える和菓子専門店「TERADAYA」の「バターサンドどら焼き」。オリジナリティーあふれる味がどうやって誕生したのか、運営元の有限会社フロムワンで取締役を務める寺田司氏に取材陣がお話を伺いました。",[17,21,22],{},[23,24,25],"strong",{},"―まずは御社の成り立ちを教えてください。",[17,27,28,32],{},[29,30,31],"b",{},"寺田","　父が1997年に、横浜市港南区丸山台で洋菓子店「パティスリーストラスブール」を独立オープンしたのが始まりです。オープン当時、私はまだ20歳で、簿記の専門学校を卒業したばかりでした。簿記の勉強が大好きで、税理士を目指して会計事務所に就職したのですが実務が合わず2～3週間で退職し、ちょうど5月3日にオープンした父の店を手伝い始めた、というかたちです。",[34,35,39],"figure",{"className":36},[37,38],"wp-image","text-center",[40,41],"img",{"src":42,"alt":43,"loading":44,"width":45,"height":46},"\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002F4dc089c035217cbfa2465bd2f380b920.jpg","","lazy",600,400,[48,49,52],"h6",{"style":50,"id":51},"text-align: center;","始まりとなった横浜市港南区丸山台のパティスリーストラスブール","始まりとなった横浜市港南区丸山台の「パティスリーストラスブール」。",[17,54,55],{},[23,56,57],{},"―創業されたのはお父様なのですね。",[17,59,60,62],{},[29,61,31],{},"　父は石川県の出身で、中学校を卒業後に和菓子職人となり、25歳のときに結婚し、それを機に横浜市に出てきてから洋菓子の道に進んだと聞いています。",[17,64,65],{},[23,66,67],{},"―代表ご自身は製菓業界に入るつもりはなかったのですか？",[17,69,70,72],{},[29,71,31],{},"　まったくありませんでした。これまでにお菓子を作ったこともありません。父がパティシエでしたので、私は簿記の知識を生かして資金調達のための資料を作成したり、どうやったら売れるのかを考えたりして、役割を分担していました。3年目の頃に法人化し、私が代表に就任して今に至ります。",[17,74,75],{},[23,76,77],{},"―「和菓子専門店TERADAYA」を創業した経緯を教えていただけますか。",[17,79,80,82],{},[29,81,31],{},"　「和菓子専門店TERADAYA」を立ち上げたのは、「パティスリーストラスブール」の誕生から数えて21年目のことです。丸山台にある「パティスリーストラスブール」の目の前に建っている物件をお菓子づくりの工房として借りたのですが、店舗を開業できるようなスペースがあり、「いつかここでもお店をやれたらいいな」と考えていました。ただ、店を開くにしても目の前に「パティスリーストラスブール」があるので、「洋菓子店が手がける和菓子店」という別の切り口で企画しました。",[34,84,86],{"className":85},[37,38],[40,87],{"src":88,"alt":43,"loading":44,"width":45,"height":46},"\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002Fd66787cd0adf91bbbb0cb0872b152893.jpg",[48,90,92],{"style":50,"id":91},"和モダンなたたずまいの和菓子専門店teradaya-本店","和モダンなたたずまいの「和菓子専門店TERADAYA 本店」。",[17,94,95],{},[23,96,97],{},"―今回ご紹介する「バターサンドどら焼き」が誕生したきっかけは？",[17,99,100,102],{},[29,101,31],{},"　私はお菓子づくりのことは分かりませんが、商品のアイディアは出します。和菓子店を始めると決まったとき、「ギフトになる商品といえばどら焼きかな」と考えました。とはいえ、普通のどら焼きを作っても仕方ありません。父が原料にこだわる人で、なおかつ洋菓子店が手がける和菓子店という切り口から、「上質なあんこにバターをサンドしたらおいしいのでは」と思いついたのが始まりです。",[34,104,106],{"className":105},[37,38],[40,107],{"src":108,"alt":43,"loading":44,"width":45,"height":46},"\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002F1899bce32654f31b44a62588a891609d.jpg",[48,110,112],{"style":50,"id":111},"和菓子専門店teradayaの創業と同時に生まれたバターサンドどら焼き","「和菓子専門店TERADAYA」の創業と同時に生まれた「バターサンドどら焼き」。",[17,114,115],{},[23,116,117],{},"―原料へのこだわりについて教えてください。",[17,119,120,122],{},[29,121,31],{},"　当社では、「パティスリーストラスブール」を創業したときから国産バターのみを使っています。さらに、そのうちのほとんどがカルピスバターです。今はカルピスバターが貴重になっているため、カルピスバターを使ったお菓子を取り扱えるお店も少なくなっているのではないでしょうか。",[17,124,125],{},[23,126,127],{},"―味の特徴は？",[17,129,130,132],{},[29,131,31],{},"　あっさりとした風味のカルピスバターと同じく、くどくない甘さをお楽しみいただけるのが特徴のひとつかもしれません。これは当社の商品に共通する特徴で、「パティスリーストラスブール」の洋菓子に使う生クリームも、後味がさっぱりとしています。",[17,134,135],{},[23,136,137],{},"―パッケージもおしゃれです。",[17,139,140,142],{},[29,141,31],{},"　見栄えにはかなりこだわっています。「横浜にある、洋菓子店が開く和菓子店」という切り口でデザイナーさんに依頼し、ほかのパッケージも含めてデザインしていただきました。モダンなイメージに仕上がったと思います。",[34,144,146],{"className":145},[37,38],[40,147],{"src":148,"alt":43,"loading":44,"width":45,"height":46},"\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002F6b1a6409475660f167cd81fa9a22770b.jpg",[48,150,152],{"style":50,"id":151},"筆のタッチを生かして描かれたロゴやイラストがおしゃれ","筆のタッチを生かして描かれたロゴやイラストがおしゃれ。",[17,154,155],{},[23,156,157],{},"―どのような方が購入されるのでしょうか？",[17,159,160,162],{},[29,161,31],{},"　30代から40代の方が多いのではないでしょうか。ただ、「和菓子専門店TERADAYA」は店舗によって客層が異なるため、一概にはいえません。幅広い層の方に味わっていただきたいと思っています。",[17,164,165],{},[23,166,167],{},"―今後の展望についてお聞かせください。",[17,169,170,172],{},[29,171,31],{},"　近々では、2024年の秋頃に「プレミアムバターサンドもなか」という商品をリリースする予定です。",[17,174,175],{},[23,176,177],{},"―それは代表が企画された商品ですか？",[17,179,180,182],{},[29,181,31],{},"　はい。塩味を効かせつつ、さっぱりしたバターとあんこを合わせたお菓子で、私自身も非常に楽しみにしています。",[17,184,185],{},[23,186,187],{},"―新しい商品の発想はどこから出てくるのでしょうか？",[17,189,190,192],{},[29,191,31],{},"　他店の商品を見て、「これをこうしたらどうかな」とインスピレーションを得ることもあります。「パティスリーストラスブール」の洋菓子に、「チーズインバウム」というバウムクーヘンの穴にチーズケーキを流し込んだ商品があるのですが、これは他店のチーズタルトを見て思いつきました。私自身がお菓子を作ることはできませんが、新しいアイディアを考えることは好きです。",[17,194,195],{},[23,196,197],{},"―新商品も楽しみです。本日はありがとうございました！",[34,199,201],{"className":200},[37,38],[40,202],{"src":203,"alt":43,"loading":44,"width":45,"height":46},"\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002Fafeeff6c27e9f05079f30f71bfdd56cc.jpg",[17,205,206,209,212,213,218,219,221,222,224,225,227,228,230,231,238,240,241],{},[23,207,208],{},"「バターサンドどら焼き」（5個入り）",[210,211],"br",{},"\n価格：",[214,215,217],"span",{"style":216},"font-weight: 400;","¥","1,404（税込）",[210,220],{},"\n店名：和菓子専門店TERADAYA本店",[210,223],{},"\n電話：045-840-6361（9:30～18:00）",[210,226],{},"\n定休日：インターネットでのご注文は24時間365日受付※本店は月火休",[210,229],{},"\n商品URL：",[232,233,234],"a",{"href":234,"target":235,"rel":236},"https:\u002F\u002Fshop.teradaya.info\u002Fproducts\u002F%E3%83%90%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%A9%E3%82%89%E7%84%BC%E3%81%8D-5%E5%80%8B%E5%85%A5","_blank",[237],"noopener",[210,239],{},"\nオンラインショップ：",[232,242,243],{"href":243,"target":235,"rel":244},"https:\u002F\u002Fshop.teradaya.info\u002F",[237],[17,246,247,248,250],{},"※紹介した商品・店舗情報はすべて、WEB掲載時の情報です。",[210,249],{},"\n変更もしくは販売が終了していることもあります。",[17,252,253],{},"＜文／坂見亜文子　MC／油井直美　画像協力／フロムワン＞",[10,255],{"className":256,"style":14,"ariaHidden":15},[13],{"title":43,"searchDepth":258,"depth":258,"links":259},2,[],[261,262,263],"pd","column","gourmet",null,"2024-10-17T13:35:43","md","\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002F1408a325a5a39c978c78cfd07c2613cc.jpg",{},true,"\u002Fgourmet\u002F50749",[272,273,274,275,276,277,278,279],"\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24556","\u002Fgourmet\u002F24406","\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24387","\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24188","\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24337","\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24240","\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24303","\u002Fcolumn\u002Fpd\u002F24258",{"title":5,"description":43},"gourmet\u002F50749",[283,284,285],"連載","神奈川","社長インタビュー神奈川",50749,"Y7FQrlcA0SbLc04CrliA9MLNzuNtfsd_gDwqYc5-sPA",{"rankingPosts":289,"keywords":330},[290,298,306,317,325],{"path":291,"title":292,"description":43,"date":293,"category":263,"columnist":261,"tags":294,"image":297},"\u002Fgourmet\u002F53823","人気NO.1の道の駅「川場田園プラザ」が発信するプレミアムなヨーグルトとチーズ","2024-11-29T13:23:03",[295,296,283],"群馬","社長インタビュー群馬","\u002Fimg\u002F2024\u002F11\u002F7574528300cd70bce6c28a6f094a7bc7.jpg",{"path":299,"title":300,"description":43,"date":301,"category":263,"columnist":261,"tags":302,"image":305},"\u002Fgourmet\u002F40178","京都土産で大人気「阿闍梨餅（あじゃりもち）」で有名なお店、満月。その名をとった看板菓子「満月」にも注目！","2024-03-11T16:26:59",[283,303,304],"京都","社長インタビュー京都","\u002Fimg\u002F2024\u002F03\u002Fd1551e4ec5c69d36af193b34f9d03a50-1.jpg",{"path":307,"title":308,"description":43,"date":309,"category":263,"columnist":264,"tags":310,"image":316},"\u002Fgourmet\u002F17040","人気上昇中！ １万円以下の“おひとりさま”おせち５選","2018-11-15T11:00:07",[311,303,312,313,314,315],"東京","熊本","兵庫","福岡","5選","\u002Fimg\u002F2018\u002F11\u002F9ebaa337a4741988b6cee180c711985e.jpg",{"path":318,"title":319,"description":43,"date":320,"category":263,"columnist":261,"tags":321,"image":324},"\u002Fgourmet\u002F25822","南大阪独自の食文化「油かす」がおいしさの秘密「かすうどん」","2022-07-29T13:52:04",[283,322,323],"大阪","社長インタビュー大阪","\u002Fimg\u002F2022\u002F06\u002FIMG_5640_top.jpg",{"path":326,"title":327,"description":43,"date":265,"category":263,"columnist":261,"tags":328,"image":329},"\u002Fgourmet\u002F50639","「リアルにうまい！」横浜で創業130年、出川哲朗さんの実家・蔦金商店の「元気のりのり」",[283,284,285],"\u002Fimg\u002F2024\u002F09\u002F517dbba91b69ffca5384aadad8cc5f58.jpg",[331,332,303,333,311,334,314,335,336,337,312,284,338,339,340,341,342,343,344,295],"ギフト","北海道","羽田美智子","パン","沖縄","スイーツ","高知","鹿児島","手土産","和菓子","チョコ","ご当地","愛媛","海鮮",{"relationPosts":346,"randomPosts":347,"latestPosts":402,"recommendPosts":428},[],[348,356,362,369,375,382,388,396],{"path":349,"title":350,"description":43,"date":351,"category":352,"columnist":261,"tags":353,"image":355},"\u002Fetc\u002F70634","養殖真鯛の一大産地・愛媛県宇和島から届ける、お刺身鮮度の贅沢ペットフード「真鯛フィッシュパウダー」と「犬用レトルト鯛」","2026-05-28T11:19:17","etc",[343,354,283],"社長インタビュー愛媛","\u002Fimg\u002F2026\u002F05\u002F5ea69c2ff1c3156d9c9d497d551f83ca.jpg",{"path":357,"title":358,"description":43,"date":359,"category":263,"columnist":261,"tags":360,"image":361},"\u002Fgourmet\u002F71685","舞妓さんの可愛い帯留めがヒント。5種の果実が詰まったフルーツ大福「祇園ぽっちり」","2026-06-23T10:27:27",[283,303,304],"\u002Fimg\u002F2026\u002F06\u002Fc419782e0d916755d14b6d2e7e8a5a03.jpg",{"path":363,"title":364,"description":43,"date":365,"category":263,"columnist":261,"tags":366,"image":368},"\u002Fgourmet\u002F69920","芳醇なミルクの香りと濃厚なコク、優しい甘さが魅力！北海道の真っ白で無添加の「ミルクジャム」","2026-05-12T09:04:52",[332,367,283],"社長インタビュー北海道","\u002Fimg\u002F2026\u002F05\u002F5f73699a9a6774df3889f4381ba53441.jpg",{"path":370,"title":371,"description":43,"date":372,"category":263,"columnist":261,"tags":373,"image":374},"\u002Fgourmet\u002F69428","パッションフルーツとはちみつの香りだけをプラス、魔法のように甘さを感じる「パッションハニールイボスティー」","2026-05-11T11:23:26",[284,285,283],"\u002Fimg\u002F2026\u002F04\u002Ftop_IMG_9458.jpg",{"path":376,"title":377,"description":43,"date":378,"category":263,"columnist":261,"tags":379,"image":381},"\u002Fgourmet\u002F69267","200年の伝統製法と特許製法で届ける発酵豆酢「桷志田 有機泉（かくいだ ゆうきいずみ）」と「黒酢ドレッシング オニオン」","2026-05-11T11:05:58",[338,380,283],"社長インタビュー鹿児島","\u002Fimg\u002F2026\u002F04\u002F9ff83987fc48281c1c64d45b9a18c0a3-1.jpg",{"path":383,"title":384,"description":43,"date":385,"category":263,"columnist":261,"tags":386,"image":387},"\u002Fgourmet\u002F72513","京都・宇治で創業約450年「上林春松本店」の煎茶「徒然」と気分で選ぶお茶のアソート「hoho・emi ASSORT」","2026-08-17T11:47:29",[303,304,283],"\u002Fimg\u002F2026\u002F08\u002Fimage-shunsho-6.jpg",{"path":389,"title":390,"description":43,"date":391,"category":263,"columnist":261,"tags":392,"image":395},"\u002Fgourmet\u002F71493","銘菓「鶴亀もなか」の贅沢な餡の甘みともっちり新食感！「ひろしま檸の菓（れのか）」","2026-06-19T10:39:53",[283,393,394],"広島","社長インタビュー広島","\u002Fimg\u002F2026\u002F06\u002F9d408410884fcada13cdd53c8cbea93a.jpg",{"path":397,"title":398,"description":43,"date":399,"category":263,"columnist":261,"tags":400,"image":401},"\u002Fgourmet\u002F70393","生麺のおいしさが続く。広島の屋台ラーメンの味「麺匠碓井 広島中華そば」","2026-05-21T13:26:49",[393,394,283],"\u002Fimg\u002F2026\u002F05\u002F5ae5dace2dd661e07fbf80babfa19b5a.jpg",[403,409,415,422],{"path":404,"title":405,"description":43,"date":406,"category":263,"columnist":261,"tags":407,"image":408},"\u002Fgourmet\u002F72796","まるでりんごを丸かじり！「青りんごジュース 王林種100％」と「紅りんごジュース ストレート 100％」","2026-09-16T10:30:00",[322,323,283],"\u002Fimg\u002F2026\u002F09\u002Ftitle-image-bivarejapan.jpg",{"path":410,"title":411,"description":43,"date":406,"category":263,"columnist":261,"tags":412,"image":414},"\u002Fgourmet\u002F72782","お湯を注ぐだけ。作りたてのような香りが広がる！具材がたっぷりのお味噌汁と海藻入り、丸ごと梅のお吸い物",[313,413,283],"社長インタビュー兵庫","\u002Fimg\u002F2026\u002F09\u002Ftitle-image-cosomosu.jpg",{"path":416,"title":417,"description":43,"date":406,"category":263,"columnist":261,"tags":418,"image":421},"\u002Fgourmet\u002F72764","日光の名門ホテルの味と伝統レシピをご自宅で。創業110余年、肉のスペシャリストによる自信作「黒毛和牛ハンバーグ」と「大山食肉ビーフカレー」",[419,420,283],"栃木","社長インタビュー栃木","\u002Fimg\u002F2026\u002F09\u002Ftitle-image-ooyamashokuniku.jpg",{"path":423,"title":424,"description":43,"date":406,"category":263,"columnist":261,"tags":425,"image":427},"\u002Fgourmet\u002F72739","沖縄・やんばるの自然が育んだアロエベラ。「山原（やんばる）生まれのアロエベラジュース」は葉肉感が決め手",[335,426,283],"社長インタビュー沖縄","\u002Fimg\u002F2026\u002F09\u002Ftitle-image-okinawaaloe.jpg",[429,434,440,447,454,459,467,472],{"path":272,"title":430,"description":43,"date":431,"category":262,"columnist":261,"tags":432,"image":433},"目利きが選ぶ料亭の味。丁寧な仕事が施された京魚「京の特選盛り」","2022-04-20T14:56:23",[283,339,303,304],"\u002Fimg\u002F2022\u002F04\u002F20210702_kinko_0062_1627189839972_top.jpg",{"path":273,"title":435,"description":43,"date":436,"category":263,"columnist":261,"tags":437,"image":439},"「まるごとあんこ」の楽しさと、まろやかな甘さが魅力。 芋ようかんと肩を並べる人気の「あんこ玉」","2022-04-19T14:05:47",[283,339,311,438],"社長インタビュー東京","\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002F1_top-2.jpg",{"path":274,"title":441,"description":43,"date":442,"category":262,"columnist":261,"tags":443,"image":446},"安心・安全、健康的な卵を存分に楽しむなめらかなプリン「『たまご農家』のしあわせプリン」","2022-04-18T14:32:31",[283,339,444,445],"愛知","社長インタビュー愛知","\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002FIMG_4637_top.jpg",{"path":275,"title":448,"description":43,"date":449,"category":262,"columnist":261,"tags":450,"image":453},"味よし色よし香りよし うどん県が世界に誇る 日の出製麺所の「さぬきの夢地粉生うどん」","2022-04-15T14:05:17",[283,451,452],"香川","社長インタビュー香川","\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002FIMG_4093_top.jpg",{"path":276,"title":455,"description":43,"date":456,"category":262,"columnist":261,"tags":457,"image":458},"一度使ったら手放せない 水にこだわったロングセラーコスメ 「メイクと肌汚れのクレンジングジェル」　 「ゲルモイスチュアライザー」","2022-04-14T14:16:56",[283,311,438],"\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002FIMG_9823_top.jpg",{"path":277,"title":460,"description":461,"date":462,"category":262,"columnist":261,"tags":463,"image":466},"人並優れた米への愛情とこだわりで100余年。ゐざさ中谷本舗の「ゐざさ寿司8個入」「柿の葉寿司 5色20個入」「蒸し柿の葉寿司5種20個入」","その昔、奈良の郷土料理、柿の葉寿司をそれは上手に作るキクエばあさんがいたそうな。地元、奥吉野・上北山村の活性化を願って、観光名所である大台ケ原の名物となる寿司を考案し、好評を博しました。それから約60年、キクエばあさんの子孫は、郷土の味を現代につなぐ食文化の創造に挑戦し続けています。今回編集長アッキ―こと坂口明子が気になった株式会社中谷本舗 代表取締役社長の中谷昌紀氏に、取材陣が伺いました。","2022-04-13T14:27:25",[283,339,464,465],"奈良","社長インタビュー奈良","\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002F1_top-1.jpg",{"path":278,"title":468,"description":43,"date":469,"category":262,"columnist":261,"tags":470,"image":471},"これぞ札幌ラーメン！を堪能できる「札幌名産西山ラーメン10食セット」と札幌ラーメンの今昔を知る「北の名店めぐり12食セット」","2022-04-12T15:00:06",[283,339,332,367],"\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002FIMG_4497_top.jpg",{"path":279,"title":473,"description":43,"date":474,"category":262,"columnist":261,"tags":475,"image":476},"厳選素材で作られたあられとドライフルーツの“吹きよせ”。おいしく彩り豊かで若い世代にも人気上昇中！","2022-04-11T14:07:32",[283,339,444,445],"\u002Fimg\u002F2022\u002F03\u002FDSC_1455_top.jpg",1790764398892]